Выдающаяся универсальная ценность

Трансграничный "Горный культурный регион Рудные горы/Krušnohoří " включает в себя 85 составляющих компонентов, которые свидетельствуют о формирующем воздействии столетий горных работ на возникновение специфического ландшафта и культуру связанных с ними людей. 

Каждый составляющий компонент характеризуется специфическим сочетанием трёх основных характеристик, имеющих решающее значение для определения выдающейся и универсальной ценности: 


Временная глубина горного дела составляет более 800 лет:

Развитие горного дела и металлургии в Рудных горах простирается от средневековья и вплоть до наших дней. С 12-го по 20-ый век в Рудных горах добывались и перерабатывались различные виды руд и других материалов. На этой основе, на протяжении столетий, по обеим сторонам чешско-немецкой границы возник горный культурный регион исключительной универсальной ценности.


Разнообразие добываемых и перерабатываемых полезных ископаемых:

Начиная с серебра, свинца, олова, меди, железа, кобальта, мышьяка, вольфрама, висмута, никеля и цинка и кончая ураном и неметаллическими материалами, такими как глина, каолин, известняк, мрамор и каменный уголь - Рудные горы до нынешних дней предлагают исключительное разнообразие сырьевых материалов на сравнительно небольшой географической площади. 


Большое количество горных, промышленных и культурных свидетельств и связанные с ними культурные ценности:

Горное дело и металлургия оказали решающее влияние на формирование не только ландшафта, но и архитектуры, искусства и культуры, экономики и политики, а также самого общества в данном регионе. Этот, наложенный горным делом, устойчивый отпечаток до сей поры ясно виден на самых разнообразных оригинальных исторических ценностях и свидетельствах, а также в природных, культурных и экономических особенностях региона.

Welterbe Montanregion Erzgebirge e.V.

c/o Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH

Adam-Ries-Straße 16
09456 Annaberg-Buchholz

tel: (+49) 3733/145 0
fax: (+49) 3733/145 145
e-mail: kontakt@montanregion-erzgebirge.de