Саксонско-чешское сотрудничество

С 2003 года инициативы по обе стороны немецко-чешской границы тесно сотрудничают в работе по реализации проекта Всемирного наследия. Выбор объектов для номинации был проведён в 2012 году в рамках трансграничных проектов ЕС.

Для разработки заявки на внесение в Список всемирного наследия, весной 2012 года была создана совместная саксонско-чешская рабочая группа (Mixed Working Group) с участием экспертов из обоих регионов. На министерском уровне саксонско-чешской руководящей группой, с участием представителей обеих министерств и подведомственных государственных учреждений, принимаются решения относительно общего порядка действий.

Это позитивное сотрудничество будет продолжаться в рамках управления будущим объектом Всемирного наследия "Горный культурный ландшафт Рудные горы / Krušnohoří ". Для этого предусмотрена следующая структура:

Двусторонняя руководящая группа

На министерском уровне будет создана двусторонняя руководящая группа в соответствии с директивами § 135. В ежегодных заседаниях руководящей группы будут принимать участие представители ответственных министерств государств-участников соглашения, а также представители двусторонней консультативной группы и национальных административных учреждений.

Задачами руководящей группы являются в т.ч. представление соответствующих национальных интересов, взаимный обмен информацией, координация, стратегическое планирование, вопросы финансирования совместных проектов по популяризации объекта Всемирного наследия среди (профессиональной) общественности и подтверждение обновлённых версий трансграничного плана по управлению объектом.

Двусторонняя консультативная группа

На региональном уровне будет создана двусторонняя консультативная группа (BBG), несущая ответственность за координацию всех совместных действий.

Она будет состоять из представителей министерств, ведомств по охране памятников, экспертных учреждений, а также  представителей национальных органов управления (Сообщество всемирного наследия, Montanregion o.p.s.).

Welterbe Montanregion Erzgebirge e.V.

c/o Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH

Adam-Ries-Straße 16
09456 Annaberg-Buchholz

tel: (+49) 3733/145 0
fax: (+49) 3733/145 145
e-mail: kontakt@montanregion-erzgebirge.de